get a new perspective перевод "получить новое видение (проблемы или ситуации)"
We don't have much time, and you need to watch this. Maybe you'll get a new perspective on what happened upstairs. / У нас не так много времени, и вы должны это посмотреть. Может, у вас появится новое видение того, что произошло наверху. (из фильма The Loft)