fishy это разговорная английская фраза
fishy перевод "странный, подозрительный"
- What is Maya going to think about me for just associating with you? / Что Майя теперь подумает обо мне, только потому что я участвую в этом вместе с тобой?
- I don't know. It sure seems fishy. / Не знаю. Это точно выглядит подозрительно.