don't sweat the small stuff перевод "не переживайте из-за мелочей"
- I bought some fruit from the store and they turned out to be rotten. / Я купила фрукты в магазине и они оказались гнилыми.
- Don't sweat the samll stuff. Just them away. / Не переживай из-за мелочей. Просто выброси их в помойку.