belong together перевод "быть соданными друг для друга"
When we have great sex I start to think that maybe we belong together. But when I wake up in the morning he pisses me off. / Когда у нас прекрасный секс, я начинаю думать, что мы созданы друг для друга. Но когда я просыпаюсь утром, он начинает меня страшно раздражать.