as a token of my appreciation перевод "как знак признательности"
Please, accept this gift as a token of my appreciation for all the work that you've been doing for me. / Пожалуйста, примите этот подарко как знак моей признательности за всю работу, которую вы делаете для меня.