подпускать к себе близко перевод на английский
let close enough
He doesn't trust anyone. He doesn't let anyone close enough. / Он никому не доверяет и никого к себе близко не подпускает.