Как так получилось...? перевод на английский
How come...?
1. How come you don't like cats? / Как так получилось, что ты не любишь кошек?
2. How come you've never been out of the country? Are you not inerested in traveling? / Как так получилось, что ты никогда не был за границей? Разве ты не любишь путешествовать?