curl up фразовый глагол перевод
сесть или лечь, поджав под себя ноги; свернуться клубочком
1. - What are you gonna do now? / Что ты будешь делать сейчас?
- I think I'll get in the bathtub and curl up with a good book. / Думаю, я заберусь в ванну и улягусь там с хорошей книгой в руках.
2. I'm so tired I just want to curl up with a glass a wine and watch a movie. / Я так устала, что просто хочу сесть поудобнее с бокалом вина и посмотреть фильм.