check up (on someone) фразовый глагол перевод

узнавать как дела, проверять

также используется в значении существительного checkup, например: medical checkup / медицинский осмотр, energy checkup / проверка электричества

1. Hello! This is Mag Lynch. I'd like to check up on any vacacies in your company. / Здравствуйте! Это Мэг Линч. Я бы хотела узнать о вакансиях в вашей компании.

2. Every morning Jerry drops in to check up on me. / Каждое утро Джерри заходит, чтобы узнать, как у меня дела. 3. Food companies' employees have to go to a medical checkup every six months. / Сотрудники пищевых предприятий должны проходить медицинский осмотр каждые полгода.