крепкий орешек; tough cookie дословно "жесткая печенька"
Trump said that Putin was a tough cookie. / Трамп сказал что Путин - крепкий орешек.