rock перевод "поддержка, опора"
I've been your rock for the past two years. You stuck it out thanks to me. / Я был твоей опорой последние два года. Ты продержался благодаря мне.