это у тебя как навязчивая идея
Why are you so into French poetry? It's like a thing with you. / Почему тебе так нравится французская поэзия? Это у тебя как навязчивая идея.