grade on a curve перевод "оценивать по кривой"
Grading on a curve has long been disputed in the academic world. / Оценивание по кривой давно обсуждается среди преподавателей.