я сам себе начальник перевод на английский
I'm my own boss.
- I prefer working from home rather than having to go to an office every day. / Я предпочитаю работать из дома, чем ездить на работу каждый день.
- That's weird. It must be very boring. / Это странно. Должно быть, это очень скучно.
- Not at all. I set my schedule. On top of it I'm my own boss. / Вовсе нет. Я сам себе устанавливаю расписание. Более того, я сам себе начальник.