intimidating разговорное выражение перевод
внушающий страх, устрашающий, пугающий
- Why didn't you talk to him? / Почему ты с ним не поговорил?
- He was pretty intimidating in his snazzy Armani suit and posh Mercedes. / Он меня напугал в своём дорогом костюме и шикарном Мерседесе.