inside information разговорное выражение перевод
инсайдерская информация
1. If you want to compete with that company you need a lot of inside information on their activities. / Если ты хочешь конкурировать с этой компанией, тебе нужно много инсайдерской информации по их деятельности.
2. We have inside information that children are going to be using e-scooters for tricks or treats. / У нас есть инсайдерская информация, что дети будут использовать е-скутеры для сбора подарков в Хэллоуин. (из сериала South Park)