not budge an inch идиома перевод

и с места не сдвинуться, ни шелохнуться

1. Jack is so stubborn. Onece he gets an idea in his head, he won't budge an inch. / Джэк такой упрямый. Как только ему в голову засядет какая-нибудь идея, его не своротить с места.

2. The key got stuck in the keyhole so tightly, it won't budge an inch. / Ключ так плотно застрял в замочной скважине, что и с места не сдвинется.