agent of influence разговорное выражение перевод

агент влияния

Moscow’s state media would have you believe Maria Butina, a confessed agent of influence, was a self-styled seductress and spy. She was acting under the direction of a Russian official Alexander Torshin. She faces up to five years in prison, but is likely to get zero to six months based on her plea agreement. / Московские государственные СМИ пытаются убедить вас, что Мария Бутина, признанный агент влияния, была соблазнительницей и шпионкой. Она действовала под руководством российского чиновника Александра Торшина. Ей грозит до пяти лет тюрьмы, но, скорее всего, она получит максимум шесть месяцев благодаря её признательным показаниям.