EnglishReal.ru - блог по английскому языку

I'm out two thousand разговорная английская фраза

I'm out two thousand перевод "я потеряю две тысячи (напр, долларов)

I'm out two thousand if I don't get this job done by Monday. / Я потеряю тве тысячи, если не сделаю эту работу к понедельнику.

run out of cash разговорная английская фраза

run out of cash перевод "заканчиваться (деньгах)"

I'm running out of cash. I need to stop at an ATM to pull out some cash. / У меня заканчиваются наличные. Мне надо остановиться у банкомата и снять наличных.

run out of gas это идиома в английском языке

run out of gas имеет такое же значение, как и run out of steam

We were happy to see each other but after onne hour the conversation ran out of gas. / Мы были рады видеть друг друга, но через час разговор иссяк.

заканчиваться, иссякать

1. Do you have any hair gel? I just ran out. / У тебя есть гель для волос? У меня закончился.

2. I'm running out of cash. I need to stop at an ATM to pull out some cash. / У меня заканчиваются наличные. Мне нужно остановиться у банкомата, чтобы снять наличных.