Дружба для меня это
Автор вопроса Ксения Гриневич
Как перевести эту фразу если я дальше буду продолжать предложение?...
look it up разговорная английская фраза
look it up перевод "посмотреть в интернете, словаре или в другом источнике информации"
Grief is the nature's most powerful aphrodisiac. Look it up. / Горе - это мощный природный афродизиак. Посмотри в интернете.
get some dirt разговорная английская фраза
get some dirt перевод "отрыть грязь, откопать скрытую информацию или факты о человеке"
I need you to get some dirt on those guys. / Мне нужно, чтобы ты отрыл какие-нибудь грязь на этих двух парней.
Ситуация улучшается
Great! You've just been asked on a date. Things are looking up! / Отлично! Тебя только что пригласили на свидание. Ситуация улучшается.
1. искать информацию о ком-то или чем-то (в интернете) 2. становится лучше
1. - What does this word mean? / Что значит это слово?
- I don't know. Get a dictionary and look it up. / Не знаю. Возьми словарь и посмотри.
2. I looked you up on the web. Over three thousand websites mention your name. / Я посмотрела тебя в интернете. Более трех тысяч сайтов упоминают твое имя.
3. Great! You've just been asked on a date. Things are looking up. / Отлично! Тебя только что пригласили на свидание. Ситуация улучшается.