cash cow перевод "дойная корова, то, что гарантированно приносит большую прибыль"

Oil industry is the biggest of all cash cows. / Нефтяная индустрия - это самая большая из всех дойных коров.

cash only перевод "только наличные"

This is a cash-only line. If you don't have any cash, get in another line. / В этой очереди принимаются только наличные. Если у вас нет наличных, встаньте в другую очередь.

run out of cash разговорная английская фраза

run out of cash перевод "заканчиваться (деньгах)"

I'm running out of cash. I need to stop at an ATM to pull out some cash. / У меня заканчиваются наличные. Мне надо остановиться у банкомата и снять наличных.

hard up for cash разговорная английская фраза

hard up for cash перевод "испытывающий материальные проблемы"

I'm really hard up for cash. I think I'm going to get a job at McDonald's. / У меня очень плохо с деньгами. Думаю, мне надо устроиться на работу в Макдональдс.

blow cash это разговорная английская фраза

blow cash перевод "спустить наличные, спустить деньги"

He blew all his cash on the bew wardrobe. Now he has no money. / Он спустил все деньги на новую одежду. Сейчас у него нет денег.

cash desk это разговорная английская фраза

cash desk перевод "касса"

The woman at the cash desk caught my attention. I had a feeling I had seen her before. / Женщина за кассой привлекла мое внимание. У меня было ощущение, что я раньше ее видел.

снять наличные из банкомата

I need to pull out some cash from the ATM. Can we stop by the bank? / Мне нужно снять наличных из банкомата. Мы можем остановиться около банка?

will you pay cash or credit? это разговорная английская фраза

will you pay cash or credit? перевод "вы заплатите наличными или картой?"

- Will you pay cash or credit? / Вы заплатите наличными или картой?

- I'll pay with my credit card. / Я заплачу картой.

pay cash это разговорная английская фраза

pay cash перевод "платить наличными"

- Will you pay cash or credit? / Вы заплатите наличными или картой?

- I'll pay cash. / Наличными.

short on cash это разговорная английская фраза

short on cash перевод "нет денег, мало денег"

Listen, I'm short on cash. Can I borrow some money from you? / Послушай, у меня что-то нет денег. Могу я у тебя немного одолжить?