сложная ситуация, проблемы (дословно: неспокойная вода)
It means so much that you have chosen me to guide you through the sometimes choppy waters of dating. / Это так мноо для меня значит, что вы выбрали меня, чтобы провести вас через неспокойные воды дейтинга.
