time for bed перевод "пора спать"
It's ten o'clock. Time for bed. / Уже десять вечера. Пора спать.
bunk with перевод "ложиться спать в одну кровать, спать в одной кровати"
If we have to share beds I'm bunking with Phil. / Если нам придется спать вместе, я лягу в одной кровати с Филом.
handcuffed to the bed разговорная английская фраза
handcuffed to the bed перевод "пристегнутый наручниками к кровати"
You're probably wondering why I'm handcuffed to the bed. / Вы, возможно, удивлены, почему я пристегнута наручниками к кровати.
lie in bed разговорная английская фраза
lie in bed перевод "лежать в кровати"
Why are the kids lying in bed all morning? / Почему дети все утро лежат в кровати?
hop into bed разговорная английская фраза
hop into bed перевод "запрыгнуть в постель"
She hopped into bed with him before thye established any kind of relationship. / Она прыгнула к нему постель, прежде чем у них сложились какие-либо отношения.
go back to bed разговорная английская фраза
go back to bed перевод "вернуться в постель, пойти и снова лечь"
- Welcome home, Mark. Are you going to start running again? / Добро пожаловать домой, Марк. Или ты снова пустишься в бега?
- I'm going back to bed. / Я вернусь в постель. (из фильма US Marshalls)
as you make your bed so you must lie on it поговорка английского языка
as you make your bed so you must lie on it перевод "как постелишь, так и поспишь"
I don't feel sorry for him. He got what he deserved. As you make your bed so you must lie on it. / Мне его не жалко. Он получил то, что заслужил. Как постелишь, так и поспишь.
double bed это разговорная английская фраза
double bed перевод "двуспальная кровать"
I wanted to book a room with two beds, but there were not available. I had to book a room with one double bed. / Я хотел забронировать номер с двумя кроватями, но таких номеров не было в наличии. Мне пришлось забронировать номер с одной двуспальной кроватью.
go to bed это разговорная английская фраза
go to bed перевод "ложиться спать"
What time do you usually go to bed? / Во скольк ты обычно ложишься спать?
good in bed это разговорная английская фраза
good in bed перевод "хороший в постели"
- Are you good in bed? / Ты хорошо в постели?
- Well, let's find out. / Ну, давай проверим.