он не пришел на свидание перевод на ангийский
He stood me up. (свидание со мной)
He stood her up. (свидание с ней)
он сейчас недоступен перевод на английский
He's not available right now.
он словно другой человек перевод на английский
He's like a different person.
он таким бывает иногда перевод на английский
He gets like that sometimes.
он ударил меня специально перевод на английский
He hit me on purpose.
He is fit for nothing.
- We should ask Gary for help. I think he can do something. / Нам следует попросить Гэри о помощи. Думаю, он может что-то сделать.
- Gary? Don't make me laugh. Gary is fit for nothing. / Гэри? Не смеши меня. Он ни на что не способен.
он не потрудился позвонить перевод на английский
He didn't bother to call.
He didn't even bother to call me and tell me the bad news. He only texted me a three word message. / Он даже не потрудился позвонить и сообщить плохие новости. Он только сбросил сообщение из трех слов.
он тебе не подходит перевод на английский
He's not the right guy for you.
он такой дебил перевод на английский
He's such a dumbfuck.
когда вы видели его в последний раз? перевод на английский
When did you last see him?