start to like

Shit, I'm starting to really like this guy. / Черт, мне этот парень начинает нравиться.

How do you like that?

- He fucked up our plan by not showing. How do you like that? / Он испортил наш план тем, что не пришел. Как вам это нравится?

- I always knew he's an asshole. / Я всегда знал, что он говнюк.

How can you not be into it?

I love your cooking.

He liked you.

He used to like you.

Do you think I enjoy this?

мне нравится моя жизнь перевод на английский

I love my life.

ты ей нравишься больше чем я перевод на английский

She likes you better than me.

надеюсь тебе нравится китайская кухня перевод на английский

I hope you enjoy Chinese food.

мне не нравится твой тон перевод на английский

I don't like your tone.