jump right in перевод "сразу начать, приступить немедля"
- We found your notes quite interesting, Prot, and we'd like to ask you some questions, if that's all right. / Мы нашли твои записи очень интересными, Прот, и мы бы хотели задать тебе несколько вопросов, если ты не против.
- Be my guest. / Без проблем.
- Good. Then Ill jump right in. / Отлично. Тогда сразу и приступим.