you killed it это разговорная английская фраза
you killed it перевод "ты отжег, ты отмочил"; имеется в виду, что все было сделано прекрасно, используется в ироничном контексте
- Was my speech okay? / Моя речь была нормальная?
- You killed it, buddy. / Ты отжег, приятель.