trophy wife перевод "молодая женщина, которая выходит замуж за богатого старика"
A young trophy wife marries this guy for his money. She figures he isn't giving her enough. She owes money all over town. / Молодая девица выходит замуж за старика ради его денег. Потом она понимает, что он он недостаточно спонсирует ее. Она берет денег в долг у всех в городе. (фраза из фильма The Big Lebowski)