run low on это английская разговорная фраза
run low on something перевод "иметь иссякающие запасы чего-либо"
We're running low on gas. / У нас заканчивается бензин.
I'm running low on my medication. I need a refill. / У меня заканчиватся мое лекарство. Мне нужно купить новое.