one way or another разговорная английская фраза
one way or another перевод "так или иначе"
They were given one week to think it over. Now they have to decide one way or another. / Им была дана возможность подумать целую неделю. Сейчас они должны решить так или иначе.