I'm not crazy about... перевод "я не очень люблю..."
- We're going to take a boat. / Мы поедем на лодке.
- Wait a second. Did you say boat? / Подлжди. Ты сказал про лодку?
- Is there a problem? / Есть какая-то проблема?
- I'm not that crazy about boats. I get seasick. / Я не очень люблю лодки. У меня начинается морская болезнь.