from the start это разговорная английская фраза
from the start перевод "сначала, с самого начала"
The whole situation did not look good from the start. Later it only proved to be right. / Вся ситуация не очень хорошо выглядела с самого начала. Позже это только подтвердилось.