хрупкий, ранимый, нестабильный
1. Terrance has emotional problems. He's fragile. You should go easy on him. / У Терранса эмоциональные проблемы. Он очень ранимый. Тебе следует с ним быть помягче.
2. The situation on the market is fragile. You shouldn't make any investments now. / Ситуация на рынке нестабильна. Тебе не следует делать никаких инвестиций сейчас.
3. You can't such things to him. He's very fragile. He might get hurt. / Ты не можешь говорить ему такие вещи. Он очень ранимый. Он может обидеться.
4. This glassware is fragile. You should handle it with care. / Это стекло очень хрупкое. Его надо переносить аккуратно.