earn trust разговорная английская фраза
earn trust перевод "заовевывать доверие"
He said he had been burned by women before and that any new girlfriend had to earn his trust. / Он скзазал, что раньше обжигался с женщинами, и что каждая новая подруга должна завоевывать его доверие.