психологически травмированный человек, с которым очень тяжело складываются отношения (дословно: бракованный или поврежденный товар)

You're damaged goods, but you're also my wife. If you ever embarass me like that again, I'll fucking kill you. / Ты с головой не дружишь совершенно, но ты все же моя жена. Если ты еще раз поставишь меня в такое неудобное положение, я тебя убью. (из фильма Final Analysis)