направление действия, ход действий, способ действий
The smartest course of action would be to give up on that case. / самое умное направление действий будет остваить это дело.
She concluded that the smartest course of action to cure her loneliness is to give up on dating. / Она пришла к выводу, что самое умное, что можно сделать, чтобы излечиться от одиночества - это прекратить попытки встретить достойного мужчину.