chances are это разговорная английская фраза
chances are перевод "скорее всего, вероятнее всего"
The government is lacking funds. Chances are we will not get free medical insurance next year. / У правительства недостаточно средств. Скорее всего, в следующем году мы не получим бесплатную медицинскую страховку.