buy one's way into перевод "подкупить, купить, чтобы что-то получить"
He was buying presents for those children. He's the kind of guy who likes to buy hiw way into the hearts of children. / Он покупал подарки для тех детей. Он такой парень, который подкупает детей подарками.