Rosetta Stoned сленг перевод "человек под таким сильным кайфом, что он (она) начинает говорить на иностранном языке"
Beth got so Rosetta Stoned last night she could effectively communicate with the cab driver! / Бэт вчера так накурилась, что могла эффективно обясняться с водителем такси.