Что вас сюда привело? перевод на английский
What brings you here?
- So... what brings you here? / Итак... Что вас сюда привело?
- I was wondering if I can see Jim Hawkins? / Будьте добры, могу я увидеть Джима Хокинса?
- Nope. He's out of town. Can I take a message? / Неа. Его нет в городе, но я могу оставить для него сообщение.
- Hmm, no thank you. I'll check on him another time. Do you by chance when he's coming back? / Хмм, нет, спасибо. Я приду в другой раз. Вы случайно не знаете, когда он возращается?