bag a girl сленг перевод
заполучить, зацепить девушку
In a year or so I'd just be a sob story you could use to bag more girls. / Через год или типа того я просто стану грустной историей, которую ты будешь рассказывать, чтобы зацепить больше девушек.