rent-a-cop перевод "охранник от охранного агентства (в школах, магазинах), которые не имеют с собой оружия и следят за соблюдением порядка"
Bill was looking for a job for a long time. Finally he landed a job as a rent-a-cop at a store. / Билл долго искал работу. Наконец, он нашел работу озранника в магазине.