kids will be kids

Оцените материал
(0 голосов)

Дети есть дети.

Так говорят в ситуациях, когда нужно обозначить, что от детей не стоит ожидать серьезного поведения или рассуждений, так как в силу возраста, они все равно будут оставаться незрелыми.

- Boys keep picking on my daughter at school. / Мальчишки задираются к моей дочери в школе.

- What can you do? Kids will be kids. / Что здесь поделаешь? Дети есть дети.

Другие материалы в этой категории: « Islamic banking all kidding aside »