акт насилия

If I don't get my way, I'll open up a can of whoop ass. / Если не будет так, как я хочу, я никого не пожалею на своем пути.

надрать задницу

You'd better rewind your attitude before I fast forward your ass whooping. / Лучше перемотай назад свое отношение, пока не перемотал вперед надирание твое задницы.