That's never the case перевод "Так не бывает"

- I should tear up the hard wood... and see if there's carpet underneath. / Я должен оторвать паркет и посмотреть, может под ним есть ковер.

- That's never the case. / Так никогда не бывает.