Баннер луна

сидеть на унитазе, иметь понос

Dude, I was on the toilet all night from that chicken. I thought I was gonna die. / Чувак, я всю ночь сидел на унитазе после той курицы. Я думал, что умру.

нездоровое удовольствие

He's a pervert. The pain gives him sick pleasure. / Он - извращенец. Боль доставляет уме нездоровое удовольствие.

становиться уставшим или пресыщенным чем-либо или кему-либо

When I tried spicy I liked it so much I started eating it every day. Eventually I grew sick of it and nowI don't eat spicy food at all. / Когда я впервые попробовал острую еду, мне она так понравиласб, что я начал есть ее каждый день. В конце концеов мне она встала поперек горла, и сейчас вообще не ем острую еду.

шизик

We want justice! We have to find this sicko. / Мы хотим справедливости. Мы должны найти этого шизика.

тупая шутка

What kind of sick joke is that? / Что это за тупая шутка?

который не дружит с головой, ненормальный, пришибленный

Everyone knows that Mr.Garrison is a sick weirdo. Don't listen to him. / Все знают, что м-р Гэррисон на всю голову пришибленный. Он слушай его.

больной и лежащий в постели

- What did you do today? / Что ты сегодня делал?

- Nothing. I was sick in bed all day. / Ничего. Я болел и весь день провалялся в постели.

I'm sick of your shit сленг перевод "ты меня достал до невозможности"

I'm sick of your shit. Leave me the fuck alone! / Ты меня достал до невозможности. Оставь меня в покое!

sick day перевод "больничный на один день"

If you want a sick day, all you have to do is ask. / Если вам нужен больничный на один день, вам только надо попросить.

be taken ill перевод "заболеть"

My grandmother has been taken ill. I have to take care of her now. / Моя бабушка заболела. Теперь я должен о ней заботиться.

Страница 1 из 3
x