see to the door перевод "проводить до двери"

See Mr. Taylor to the door. / Проводите г-на Тейлора до двери.

see little of someone перевод "мало кого-то видеть"

You are the reason I see so little of husband these days. / Вы - причина, по которой я так мало вижу моего мужа эти дни.

see women перевод "встречаться с женщинами"

In a few months you'll be seeing women. You'll feel better. / Через несколько месяцев ты начнешь встречаться с женщинами. Ты почувствуешь себя лучше.

see something through перевод "выполнять что-то до тех, пока это не будет закончено"

I have a lot of work, but I promised to see this project through. / У меня много работы, но я пообещала проследить за тем, чтобы этот проект был завершен.

see the world перевод "посмотреть мир"

I wish I could go traveling. I wish to see the world. / Хотел бы я отправиться путешествовать. Я хочу посмотреть мир.

see one's shot перевод "увидеть возможность, увидеть шанс"

I saw my shot and took it. / Я увидел свой шанс и им воспользовался.

see a shrink перевод "посещать психоаналитика"

Are you still seeing that shrink? / Ты еще посещаешь того психоаналитика?

see through перевод "видеть насквозь, видеть правду"

She was trying to be a cool girl and a great person. I saw through that sham. / Она пыталась произвести впечатление такой крутой прекрасно1 девчонки. Я видел эту фальшивку насквозь.

see a psychiatrist разговорная английская фраза

see a psychiatrist перевод "ходить в психиатру"

Gina was devastated after her husband died. She even had to see a psychiatrist. / Джина была убита горем, когда умер ее муж. Ей даже пришлось ходить к психиатру.

I can see a lot of her in you разговорная английская фраза

I can see a lot of her in you перевод "ты мне ее очень напоминаешь"

When I look at you I think of your mother. I can see a lot of her in you. She was a very beatuiful woman. / Когда я смотрю на тебя, я думаю о твоей матери. Ты мне ее очень напоминаешь. Она была очень красивой женщиной.