negotiation style перевод "переговорный стиль, стиль ведения переговоров"

I'm sorry, but you have the weirdest negotiation style. First you ask for five grand and one minute later you knock it off by four and a half. / Прости, но у тебя очень странный стиль ведения переговоров. Сначала ты просишь пять штук, а через минуту сбиваешь цену на четыре с половиной штуки.

in flux разговорная английская фраза

in flux перевод "постоянно меняющийся"

- The zoning issues are still in flux, sir. / Вопрос разделения участков еще обсуждается, сэр.

- I cannot have things in flux. I'm going to abnks in days. / Я не могу, что что-то еще менялось или обсуждалось. Через несколько дней я буду разговаривать с банками.

off the table это идиома в английском языке

off the table перевод "больше не обсуждается"

- Why did you put my major down as physics? I don't know shit about physics. / Почему ты написал мой основной предмет физику? Я не черта не знаю о физике.

- Don't worry. I took it off the table. / Не волнуйся. Это не будет обсуждаться.