in plain English перевод "проще говоря, простыми словами"

l got an order here placing you on restricted duty. Now in plain English that means you'll work at your desk. / У меня здесь ордер с ограничительной мерой на тебя. Простыми словами, с сегодняшнего дня ты будешь работать за своим столом.

master a language перевод "освоить иностранный язык"

How much do you need to invest to master a foreigh langauge? / Сколько времени необходимо, чтобы выучить иностранный язык?

language barrier разговорная английская фраза

language barrier перевод "языковой барьер"

I was first worried about the langauage barrier. But then I realized everyone could understand English. / Сначала я беспокоился за языковой барьер. Но потом я понял, что все могли понимать английский.

master a language перевод "освоить иностранный язык"

I meant to tell you, your French has improved a lot. You really mastered the language. / Хотела сказать тебе раньше, твой французский намного улучшился. Ты на самом деле освоил его.

native language это разговоная английская фраза

native language перевод "родной язык"

- You speak very good Russian. / Вы хорошо говорите по-русски.

- It's my native language. / Это - мой родной язык.

следи за своей речью; так говорят, когда просят не использовать брань

Stop saying that when kids are around. Watch your language, okay? / Прекрати так говорить, когда рядом дети. Следи за своей речью!