body language разговорное выражение перевод
язык жестов, язык тела
1. I like her tome of voice and her body language. / Мне нравится тон ее голоса и то, как она двигается.
2. The two leaders met in Paris and talked. Even as their words aimed to gloss over their differences, their body language betrayed the growing tensions. / Два лидера встретились в Париже и поговорили. Даже хотя их слова вроде бы прикрывали их разногласия, их язык жестов выдавал растущее напряжение.
OO language (object-oriented programming language) айтишный термин перевод
объектно-ориентированное программирование (модель языка программирования, которая строится вокруг объектов скорее, чем действий)
I've been programming in Object Oriented languages for decades. The first OO language I used was C++ and then Smalltalk and finally .NET and Java. / Я занимался объектно-ориентированным программированием в течение многих лет. Первый язык, который я использовал был C++ , потом SmalkTalk, и, наконец, .NET и Java.
language learning app разговорное выражение перевод
приложение для изучения иностранного языка
Let’s imagine someone installs a language learning app because they really want to learn French. They are far more likely to actually learn French if they willingly set a plan of how/where/when they will carry out the behaviors that help achieve this goal. / Давайте представим, что кто-то устанавливает приложение для изучения иностранного языка, потому что очень хочет выучить французский. Этот человек выучит французский с наибольшей вероятностью, если выработает план как / где / когда он будет выполнять действия, которые помогут ему достичь этой цели.
GoLang айтишный термин, читает ['гоу 'лэнг] не переводится; также называется просто Go [гоу]
новый язык программирования, который сейчас находится на стадии разработки
In past couple of years, there is a rise of new programming language: Go or GoLang. Nothing makes a developer crazy than a new programming language, right? / За последние пару лет происходит развитие нового языка программирования: Go или GoLang. Ничего не может заставить программиста заставить сходить с ума так, как новый язык программирования, не так ли?
общий язык
They were very different but they spoke the common language of passion. / Они были разными, но говорили на общем языке страсти.
бранная речь
He's a linguist. He thinks he can use the colorful language. He says he's not afraid of words. / Он - лингвист. Он думает, что может использовать бранную речь. Он говорит, что не боится слов.
язык любви; способ выражения любви через поступки или слова
Acts of service and words of affirmation are two love languages that people most often use to demostrate their love. / Поступки и слова - это два языка любви, которые люди используют, чтобы выразить свою любовь.
ругательства, нецензурные выражения, бранная речь
Do you know how your fould language breaks your mother's heart?
простите, что так выражаюсь
Excuse my language, but if you don't agree with me, get the fuck out of my office. / Простите, что так выражаюсь, но если вы со мной не согласны, убирайтесь к чертям из моего офиса.
second language перевод "второй язык"
Sarcasm is like a second langauge to me. So, I'm nright there with you. / Сарказм - мой второй язык, поэтому мы с вами можем посеревноваться.